Enigmas

....

I want to tell you the ocean knows this,

that life in its jewel boxes is endless as the sand, impossible to count, pure,

and among the blood-colored grapes time has made the petal hard and shiny,

made the jellyfish full of light and untied its knot,

letting its musical threads fall from a horn of plenty made of infinite mother-of-pearl.

(From: Enigmas, Pablo Neruda)

Kalau saja kamu tahu,

Segenapmu telah meninggalkan jejak-jejak di pasir hatiku.